Sometimes, the best way to rediscover your style isn’t to buy more. It’s to see what you already own with fresh eyes.